| Auteur |
Message |
|
ERoderick
|
 |
Sujet du message: Traduire un texte par une réaction chimique.?  Publié: Ven Juin 29, 2012 11:38 am |
|
Inscrit le: Mar Avr 12, 2011 5:52 pm
Messages: 254
|
|
Bonjour, pourriez-vous sil vous plait traduire ce texte par une réaction chimique, merci :
"La pice métallique protéger est traitée par une solution chaude contenant : phosphate de manganse, phosphate de zinc et acide phosphorique. Il se forme sa surface une pellicule imperméable de phosphates métalliques complexes qui la protge de la corrosion."
Si possible prendre du fer comme exemple, encore merci.
|
|
| Haut |
|
 |
|
CRye
|
|
Sujet du message: Traduire un texte par une réaction chimique.? Publié: Jeu Mars 27, 2014 12:35 pm |
|
Inscrit le: Dim Mars 27, 2011 4:17 am
Messages: 16
|
|
ca a plus lair dune phosphatation au zinc qu une galvanisation...
|
|
| Haut |
|
|
|
amcuos
|
|
Sujet du message: Traduire un texte par une réaction chimique.? Publié: Dim Mai 25, 2014 12:30 pm |
|
Inscrit le: Jeu Avr 07, 2011 2:32 am
Messages: 11
|
|
| Haut |
|
|
|
LWaldgrave
|
|
Sujet du message: Traduire un texte par une réaction chimique.? Publié: Dim Juin 22, 2014 8:59 am |
|
Inscrit le: Lun Mars 28, 2011 5:50 pm
Messages: 16
|
|
galvanisation par electrolyse?
|
|
| Haut |
|
|
|
LDenton
|
|
Sujet du message: Traduire un texte par une réaction chimique.? Publié: Lun Sep 08, 2014 9:58 pm |
|
Inscrit le: Mer Mars 23, 2011 1:57 am
Messages: 10
|
|
Ce procédé sappelle "Phosphate Conversion Coating" ce qui donne en franais "Revtement de phosphates par conversion (chimiques)" trs utilisé pour le traitements de surface métallique.
Pour lexemple du traitement de lacier, le métal considéré étant le fer, voici ce qui se passe:
Dans un premier temps, lacide phosphorique provoque la dissolution du fer pour former un phosphate primaire :
Fe + 2H3PO4 => Fe(H2PO4)2 + H2(g)
lacide libre étant consommé, il va de soit quil en résulte une augmentation du pH.
Ce changement de pH rompt léquilibre "hydrolitique" qui sétablissait entre le phosphate tertiaire (PO43-) et le phosphates primaires (H2PO4) des métaux du milieu:
Zn(H2PO4)2 <=> ZnHPO4 + H3PO4
3ZnHPO4 <=> Zn3(PO4)2 + H3PO4 .
Ici, le phosphate tertiaire du Zinc (Zn3(PO4)2), étant insoluble dans leau et le deuxime équilibre étant dirigé vers le sens de favorisé sa formation, ce dernier se dépose sur la surface métallique.
Ici jai cité que lexemple du Zinc, mais ceci sapplique également tout autres phosphates de métal présent dans le milieu (entre autre le manganse dans ton exemple).
|
|
| Haut |
|
|
